{"id":7250,"date":"2021-02-15T03:00:00","date_gmt":"2021-02-15T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lajueya.net\/?p=7250"},"modified":"2021-02-15T17:15:35","modified_gmt":"2021-02-15T17:15:35","slug":"la-salud-de-cabrales-el-ciclo-festivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/2021\/02\/15\/la-salud-de-cabrales-el-ciclo-festivo\/","title":{"rendered":"La Salud de Cabrales: el ciclo festivo"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Gloria G\u00aa Cuenco y Ana Montes.<\/strong> La fiesta de la Salud da comienzo oficialmente la noche del primer viernes despu\u00e9s del d\u00eda de Covadonga, cuando los habitantes de Cabrales celebran el inicio de sus fiestas congreg\u00e1ndose en las calles de localidad.<\/p>\n\n\n\n<p>El s\u00e1bado a las once de la noche, comienza <em>el Panorama<\/em>. En \u00e9l solo participan las mujeres, \u00ab<em>de les m\u00e1s j\u00f3venes a les m\u00e1s vieyes tienen que ir vest\u00edes con mantones<\/em>\u00ab. Tambi\u00e9n es tradici\u00f3n a\u00f1adir una dalia decorando el hombro, y la pandereta ir\u00e1 adornada con sus lazos caracter\u00edsticos, que desde el a\u00f1o 2015 deben ser verdes, como los colores de la bandera del concejo. <\/p>\n\n\n\n<p>Las mujeres recorren todo el pueblo de Carre\u00f1a, hasta llegar finalmente a la capilla, donde le cantar\u00e1n a la Virgen. El uso del mant\u00f3n se debe a su procedencia, que es andaluza. Al salir de la ermita, seguir\u00e1n tocando la pandereta hasta llegar a la calle principal donde tendr\u00e1 lugar la quema de una figura de papel que cada a\u00f1o fabrica el carpinteru del pueblu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"lasalud1953\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/boh95qgqY7E?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Im\u00e1genes de FDEZ D\u00cdAZ, Marilar.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Al d\u00eda siguiente, el domingo, da comienzo El Ramu. A las doce de la ma\u00f1ana, delante del parque, se congregan<em> moces y mozos<\/em> (siempre hay m\u00e1s mujeres que hombres), vestidos de llaniscas y porruanos, para dar comienzo al paso. Un gran n\u00famero de personas elige vestirse de <em>cabraliega<\/em>, la diferencia es el estampado de picos en el fald\u00f3n y el mandil, en vez del t\u00edpico patr\u00f3n floral. Adem\u00e1s, es tradici\u00f3n llevar joyas de coral y geranios en la chaquetilla.<\/p>\n\n\n\n<p>Comenzado el paso, los hombres llevan la virgen a hombros, mientras que les moces los siguen tocando la pandereta. As\u00ed, dan una vuelta completa al pueblo, hasta llegar a la plaza situada al lado de la capilla. All\u00ed, depositar\u00e1n a la virgen al lado de una tarima y se iniciar\u00e1 la misa tradicional. En este caso, es al aire libre, aprovechando que este d\u00eda del a\u00f1o siempre hace sol. <strong>La virgen siempre acompa\u00f1a.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cada cincuenta a\u00f1os, personas procedentes de todos los pueblos del concejo, acuden a la Salud en representaci\u00f3n de los dieciocho pueblos, lo que crea una uni\u00f3n muy especial. La \u00faltima vez que ocurri\u00f3 fue en el a\u00f1o 2018, y los lazos de las panderetas de los representantes correspond\u00edan a los colores de los escudos de cada pueblo (los de Berodia eran amarillos; los de Puertas, morados; los de Inguanzo, azules, etc). De todos modos, pocas veces se ven personas de Arenas de Cabrales festejando la fecha, debido a la gran rivalidad existente entre la capital y este pueblo.<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez finalizada la misa, las familias se van a comer. Tras ello, a las doce de la noche, mientras la orquesta sigue sonando, <em>el toro de fuego<\/em> sale a la carretera general conducido por hombres, <em>escorriendo<\/em> a los presentes. Algo as\u00ed como los encierros, pero en vez de utilizar a un animal, se emplea una estructura de hierro que intenta imitar al bovino. Los mozos m\u00e1s fuertes se sit\u00faan el armaz\u00f3n sobre sus hombros y, si se cansan, siempre pueden retirarse; aunque est\u00e9 comenzada la corrida, ya se meter\u00e1 otro dentro. La tradici\u00f3n tiene en su haber muchos destrozos en los trajes de asturiana, debido a las chispas de los petardos.<\/p>\n\n\n\n<p>El \u00faltimo d\u00eda, el lunes por la noche, se celebra el popular <em>Calderu<\/em>. Su fama se debe a que los asistentes tienen que participar disfrazados. Junto con la charanga, dan una vuelta completa al pueblo hasta finalizar en la plaza, donde la fiesta es amenizada por un grupo de m\u00fasica de la zona.<\/p>\n\n\n\n<p>___________________<\/p>\n\n\n\n<p>Fuentes y documentaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>V\u00eddeo de FERN\u00c1NDEZ D\u00cdAZ, Marilar, hostelera de la zona.<\/li><li>VALLINES GONZ\u00c1LEZ, M\u00aa Guadalupe, 89 a\u00f1os, vecina de Carre\u00f1a.<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gloria G\u00aa Cuenco y Ana Montes. La fiesta de la Salud da comienzo oficialmente la noche del primer viernes despu\u00e9s del d\u00eda de Covadonga, cuando los habitantes de Cabrales celebran el inicio de sus fiestas congreg\u00e1ndose en las calles de localidad. El s\u00e1bado a las once de la noche, comienza el Panorama. En \u00e9l solo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7421,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[14,38,35,39],"tags":[],"class_list":["post-7250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-curso-2020-2021","category-destacados","category-tradiciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7250"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7435,"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7250\/revisions\/7435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lajueya.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}